ACP Advice for Cancer ScreeningACP关于癌症筛查的建议


American College of Physicians provided advice on screening of 5 common types of cancer: breast, cervical, colorectal, ovarian, and prostate. For breast cancer, biennial mammography screening in average-risk women aged 50 to 74 years, and if informed women ages 40 to 49 years request it. For cervical cancer, start screening average-risk women at age 21 years once every 3 years with cytology (Papanicolaou [Pap] tests), or use a combination of Pap and HPV testing once every 5 years in average-risk women aged 30 years or older who prefer screening less often than every 3 years. Stop screening average-risk women older than 65 years who have had 3 consecutive negative cytology results or 2 consecutive negative cytology plus HPV test results within 10 years, with the most recent test done within 5 years. For colorectal cancer, screening by 1 of 4 strategies: high-sensitivity FOBT or FIT (every year); sigmoidoscopy (every 5 years); combined high-sensitivity FOBT or FIT (every 3 years) plus sigmoidoscopy (every 5 years); or optical colonoscopy (every 10 years) in average-risk adults aged 50 to 75 years. Should not screen average-risk women for ovarian cancer. Should not screen for prostate cancer using the PSA test in average-risk men. Source: http://annals.org/美国医师学院对5种常见癌症(乳腺癌,子宫颈癌,大肠癌,卵巢癌和前列腺癌)的筛查提出了建议。对于乳腺癌,年龄在50〜74岁一般风险的妇女,或年龄40至49岁知情妇女提出要求的话,每两年应用乳腺X线摄影筛查一次。对于宫颈癌,一般风险的妇女从21岁开始每3年进行一次细胞学(宫颈涂片)筛查,30岁或以上一般风险的妇女喜欢较长间隔者可每5年进行一次联合细胞学(宫颈涂片)和乳头瘤病毒测试筛查。65岁以上一般风险的妇女10年内连续3次细胞学结果阴性或连续2次细胞学阴性加上乳头瘤病毒测试,且最近一次测试在5年内完成者可停止筛查。对于大肠癌,50〜75岁一般风险者可采用下列4种方式之一筛查:高灵敏度大便潜血或大便免疫化学检测(每年);乙状结肠镜检查(每5年);结合高灵敏度大便潜血或大便免疫化学检测(每3年)加上乙状结肠镜检查(每5年);或纤维结肠镜检查(每10年)。一般风险的妇女不应筛查卵巢癌。一般风险的男子不应采用前列腺特异抗原测试筛查前列腺癌。来源:http://annals.org/

Leave a Reply

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据